Translate

sâmbătă, 29 martie 2014

Demonstrația de forță


Limba rusă nu a fost printre materiile mele preferate în școala generală. Mai târziu, în perioada liceului, aveam să-i invidiez pe colegii mei care au avut norocul să studieze engleza. Erau mai cool, versurile lui Freddy Mercury sau ale lui Michael Jackson nu le puneau atâtea probleme de înțelegere pe câte îmi suscitau mie. De aceea, când am depus dosarul de înscriere la facultate, am avut inspirația să declar engleza a doua limbă studiată (după franceză), scăpând definitiv de chinurile provocate de limba lui Pușkin. O fi fost bine sau nu, e greu de spus, cert e că acum mă descurc fără translator în Londra. :) Ok, engleza e veriga de legătură universală când interacționăm pentru prima dată cu reprezentanții unei noi culturi, indiferent de meridianul sau paralela pe care ne aflăm în călătoriile noastre, nu contează scopul – turism sau afaceri. Însă, privind momentul prezent, precum și contextul geopolitic în care ne aflăm, aș zice că și limba rusă rămâne o opțiune serioasă. :)

duminică, 26 ianuarie 2014

Eroii

Am admirat întotdeauna meseria de pilot. Pe când eram copil, livezile de meri dimprejurul nostru erau tratate din aer, folosind serviciile Aviației Utilitare. Mici avioane sau elicoptere zumzăind pe deasupra pomilor, erau o prezență constantă. O mai fi existând oare această instituție acum, Aviația Utilitară?... Habar n-am, probabil a fost "privatizată" și-asta, în favoarea vreunui potențat al zilei (al zilei când era la putere, desigur).

joi, 2 ianuarie 2014

Chamonix, la plimbare prin oraș

continuare de-aici 
După ce vizita pe spectaculoasele creste ale Alpilor a luat sfârșit, ne-am întors la ale noastre. Ședința de lucru din acea zi avea să se desfășoare la o sală de conferințe a hotelului Mercure, la fel și dejunul, ceea ce mi-a convenit de minune. După ce am savurat, din nou, excelentele produse ale gastronomiei franceze și, bien sûr, un pahar de vin alb, la final ne-am strâns mâinile și ne-am luat la revedere, mulțumind gazdelor noastre pentru impecabila organizare și ospitalitatea lor desăvârșită. Urma să ne reîntâlnim peste 3 luni, în aceeași formulă, aproximativ. Unde? Veți afla curând. :)

marți, 31 decembrie 2013

2014

Acum, când peste puţin timp 2013 va fi istorie, gândul meu se îndreaptă cu speranţă către anul ce va' să vină. Şi pentru că totul e bine când se termină cu bine :)), deie Domnul ca 2014 să fie măcar la fel de bun ca 2013. Poate chiar un pic mai bun, dacă se poate. Dacă nu, nu-i bai, mai rău să nu fie. :)) 
Ce-mi doresc pentru mine, sper să se întâmple şi prietenilor mei en passant pe-aici. Aşa că, tuturor - multă sănătate, un An Nou cu fericire şi plin de bucurii. Fie ca 2014 să fie anul în care visele noastre vor deveni realitate.

La Mulţi Ani!

Dan
31.12.2013

duminică, 17 noiembrie 2013

Chamonix – Aiguille du Midi

La 19,30 ne-am întâlnit cu toții în holul hotelului, urmând să plecăm împreună spre restaurantul unde gazda noastră rezervase cina festivă. Cum spuneam, grace à Swiss și destoinicilor săi angajați, a trebuit să mă mulțumesc, la ceas de seară, cu povestirile partenerilor mei cu privire la activitățile desfășurate peste zi.

sâmbătă, 16 noiembrie 2013

Atteignant France – Chamonix-Mont-Blanc


Următoarea întâlnire după Barcelona avea să fie găzduită de partenerii francezi. Așteptam cu interes locul propus, oare unde să fie acesta?... Chamonix-Mont-Blanc, Haute Savoie. Când? Aprilie 2013, cam la început de sfârșit de sezon hibernal.

luni, 30 septembrie 2013

Vizitându-l pe Gaudi


Început de an timpuriu, ca niciodată. Deși ar mai fi destule zile de concediu rămase din anul ce tocmai a fost dus, jobul nu-mi dă pace.. trebuie să fiu prezent din a treia zi a anului. Gata cu relaxarea!.. Ufff, nici nu s-au stins bine ecourile operetei "Liliacul" din noaptea de Revelion petrecută la Opera Română... sau ale focurilor de artificii din Piața Constituției... sau ale concertului "Voltaj" de după numărătoarea ultimelor secunde ale lui 2012... sau... of, Doamne!

duminică, 15 septembrie 2013

Dor de fotbal / Finala Cupei - De ziua Fiului

Pe vremuri, pot spune că eram un microbist înrăit. Era o pasiune necondiționată pentru fotbal, pentru tot ce ține de fenomen. E drept, fotbalul de-atunci parcă se juca mai frumos. Nu știu câți bani se câștigau, probabil că nu atât de mulți ca acum, dar cred cu tărie că fotbaliștii pe care i-am văzut jucând înainte de '89 erau mult mai profesioniști decât cei din prezent, chiar dacă erau considerați amatori. Și rău nu le-a fost nici atunci, dacă îi mai ascultăm povestind pe cei care au jucat la nivel înalt în Europa în anii '80.

marți, 3 septembrie 2013

duminică, 31 martie 2013

Balcic, vis împlinit

Am început să visăm la Balcic demult, de pe la sfârșitul ultimului deceniu al secolului trecut (câtă vechime răsună în sintagma asta!), nu mai știu cu exactitate momentul. Cred că, totuși, puțin mai înainte ca internetul să devină o prezență obișnuită în viața noastră, aș zice că nu mulți conaționali auziseră de pitorescul orășel de coastă al Bulgariei pe-atunci.

sâmbătă, 30 martie 2013

Cazul social

Martie nu este numai luna mărțișorului... sau prima lună a primăverii... sau a apariției ghioceilor, a dezmorțirii naturii, a reluării ciclului vieții după lunga hibernare... (de fapt, dacă îmi amintesc cum râcâiam parbrizul mașinii la începutul săptămânii, aș zice că este, mai degrabă, o lună de iarnă). Nu. Pentru mine este, din păcate, și luna în care dau piept cu DITL-ul de sector. De ce mă doboară fericirea așa subit? Motivele sunt simple, nici nu trebuie să mă gândesc prea mult.

vineri, 1 martie 2013

E primăvară iar!...



Ehei, ne-am cam săturat de iarnă anul ăsta... chiar și noi, cei iubitori ai anotimpului alb. Iarna a venit devreme, ca niciodată, cu primă zăpadă căzută chiar imediat după ce-am rupt fila cu noiembrie 2012 din calendar. Bine, la câteva zile după, nu chiar pe întâi. :) Așa că am avut parte de frig și toate cele "asortate" din belșug, deși poate nu ne-o doream. De aceea, așteptam și eu, ca mai toată lumea, să se gate-odat' și să mai iasă și Sorinel la treabă. :)
Week-end-ul trecut a fost extrem de mohorât, cu ploi, vânt și frig la pachet. La fel a fost și în prima parte a săptămânii, trei zile negre și urâte, încât nu speram ca minunea să se mai producă. Însă azi, fix de 1 Martie, cerul s-a schimbat spectaculos. S-a scuturat de nori și ne-a zâmbit de la prima oră a dimineții. Iar Soarele a ținut să ne arate că luptă cu putere pentru drepturile lui de a străluci primăvara. Drept pentru care îi mulțumim frumos. :) 
Ce tonic este orașul într-o astfel de zi! La o ieșire scurtă prin oraș am remarcat puzderia de lume mișunând pe străzi. Clar, diferență cer-pământ față de week-end, când orașul părea abandonat!... Gata, iarnă, pân-aici ți-a fost! :)))

Așadar, vă doresc tuturor o primăvară frumoasă, plină de bucurii și de tot binele din lume. Aș zice că primăvara e anotimpul renașterii, nu numai al naturii, ci și al spiritului, un pic amorțit acum, la final de iarnă. Prin urmare, zâmbiți, fiți fericiți/fericite și bucurați-vă de-o zi minunată, c-un soare de poveste!

Nu în ultimul rând, tuturor prezențelor feminine en passant prin acest colțișor de web - LA MULȚI ANI!

Dan 
01.03.2013






joi, 28 februarie 2013

O minune

A apărut brusc în viața noastră acum 3 ani. 3 ani și-un pic. Puiul de om. Aproape uitasem ce înseamnă să fii părinte de copil mic. Eu, că mama nu uită niciodată :). Când l-am adus acasă, îmi tremura piciorul pe ambreiaj de emoție, am mers cu maxim 30, cu avaria pusă, mi-era teamă să nu-l zdruncin prea tare, atât de firav părea. În primele luni, îl țineam în brațe ca pe-un bibelou de preț, toată lumea se amuza de teama mea.

duminică, 3 februarie 2013

Din nou la schi

Iarna lui 2012/2013 a adus zăpada mult mai repede decât cea din sezonul anterior, încă din 10 decembrie. Nu așa de multă în București ca anul trecut (har Domnului!), dar destulă pe la munte, pentru iubitorii sporturilor de iarnă. Printre care, cu modestie, ne numărăm și noi, partea amatoare de zăpadă a familiei. :) Am povestit anul trecut motivele pentru care prefer Păltiniș-ul stațiunilor mult mai "celebre" de pe Valea Prahovei; și cum nimic nu s-a schimbat între timp, direcția urmată a fost aceeași și în luna lui gerar a lui 2013. Numai că am preferat camparea direct în Păltiniș, la Vila Romană (în detrimentul Rășinari-ului), pentru a fi mai aproape de locul faptelor eroice de schi și săniuș :), respectiv domeniul superb de la Arena Platoș.

duminică, 27 ianuarie 2013

Târgu-Mureș, escală pentru o zi

Am ajuns aici pentru că Sighișoara era sub "ocupație", turiști din toate colțurile țării (și nu numai) invadând Cetatea pe perioada Festivalului Medieval. Distanța relativ mică, 55 km, a fost principalul motiv al alegerii făcute. Și, nu în ultimul rând, faptul că Târgu-Mureș e un oraș deosebit de interesant, oraș pe care l-am descoperit de mult, în urmă cu 15-16 ani, când pașii mi-au călcat pentru prima oară aici.

joi, 17 ianuarie 2013

Sighișoara, parfum d'amour médiévale

Eram student în vremea când a debutat Festivalul Medieval de la Sighișoara. Îmi amintesc că, la data deschiderii oficiale a primei reprezentații, mi s-a părut o idee grozavă celebrarea unor tradiții de mult uitate, a unui mod de viață de mult apus. În timp, ideea a prins și la case mai mari, sunt și alții (mai înțelepți ca noi) care încearcă să recompună trecutul din mozaicul atât de divers (mici piese dintr-un puzzle aleator) care a răzbătut până la noi. Poate și noi am împrumutat idei de la ei. Sau poate noi am fost primii în acest colț de Europă, cine știe? Oricum ar fi, trecutul este parte a prezentului și ar trebui să-l prețuim cu toții. O mână de oameni inimoși din Sighișoara (și nu numai) tocmai asta încearcă să ne demonstreze pe parcursul unei săptămâni de vară, în fiecare an: că suntem urmașii celor ce-au fost. Iar spectacolele și concertele de muzică medievală puse în scenă ori luptele de cavaleri organizate în cetate ne ajută să privim pe viu acum ceea ce în trecut am putut vedea doar cu ochii minții. 

luni, 31 decembrie 2012

2013

Știu că pentru mulți 2012 nu a fost un an prea reușit. Pentru mine însă, lucrurile au stat puțin altfel. Chiar dacă am să fac notă discordantă cu majoritatea, am să-mi iau inima în dinți aici și-acum, în ultima zi a anului, ca să vă mărturisesc că pentru mine 2012 a fost un an bun, pe alocuri chiar grozav. Am văzut America, am revăzut Londra, am prins pe viu festivalul medieval din Sighișoara, am ajuns la Balcic, un vis mai vechi al familiei mele. I-am avut pe cei dragi mereu aproape și asta contează cel mai mult.
Au fost și bune, au fost și mai puțin bune, dar important este că le-am trecut pe toate, fără hopuri majore. Prin urmare, dacă mi-aș dori ca 2013 să fie mai bun decât 2012, ar însemna să fiu puțin ipocrit :)) și nu e cazul. Îmi doresc doar ca anul ce vine să fie la fel de bun ca cel care se gată azi. Atât, nimic mai mult. Să fie posibil oare?! Sper că da, din tot sufletul. :))
Pentru toți prietenii mei din spațiul virtual (și nu numai) - tuturor, vă doresc multă sănătate și-un An Nou plin de bucurii. Asortate și c-un strop de fericire, că nu strică nimănui. :))

LA MULȚI ANI!

Dan
31.12.2012

luni, 17 decembrie 2012

Boema

O seară de Noiembrie, în ajun de ziua națională. La Operă avem întâlnire cu muzica de calitate. De fapt, pentru noi e o reîntânire pe care o așteptăm cu nerăbdare. Așa cum aștepți un bun prieten pe care nu l-ai văzut de ceva vreme.

luni, 3 decembrie 2012

Ziua Națională

Mi-aduc aminte de dezbaterile febrile pentru desemnarea noii zile naționale a României de după '89, după ce s-a căzut de acord că 23 August nu-i tocmai una dintre cele mai relevante zile pentru națiunea noastră, tocmai ieșită din ghearele socialismului. Trebuia schimbată, fără îndoială, aici a fost consens. Mai greu a fost să găsim o alta, că spiritul democrației abia înmugurite a dus imediat la discuții aprinse, de o nebănuită și nemaiîntâlnită intensitate până atunci.

joi, 29 noiembrie 2012

Tânăr vreau mereu să fiu

Chiar dacă nu am avut niciodată look de rocker pur-sânge (plete până la brâu sau vreo chitară atârnată pe spate), simpatiile mele muzicale s-au îndreptat întotdeauna spre promoterii acestui gen.

duminică, 25 noiembrie 2012

Monterey, Abrego

După plimbarea la malul Oceanului, care m-a făcut să mă simt la capătul Lumii (chiar eram!) m-am întors repejor către Magic Carpet. A urmat transferul cu un taxi către Hotel Abrego, locul ce a devenit "acasă" pe parcursul celor 4 zile pe care aveam să le petrec în Monterey. Aici am avut, de fapt, rezervarea făcută de partenerii mei de lucru, încă de la începutul discuțiilor; când am cerut referințe despre posibilitățile de cazare existente în oraș, Abrego a fost opțiunea cea mai la îndemână indicată de ei. De ce n-am stat din prima zi aici? Pentru că există anumite practici, bine încetățenite în US, prin care hotelurile încearcă să te ciupească (m-ai corect spus, jupoaie) de niște bani în plus în momentul în care cererea este mult mai mare decât în mod obișnuit. Datorită unor motive ambigui (perioadă de vacanțe?!..) ori din rațiuni al căror sens îmi scapă, în acel week-end, managementul a hotărât să majoreze taxa pentru prima mea noapte, rezervată și confirmată anterior, de la 109 usd la 319 usd!...  

duminică, 18 noiembrie 2012

Seaside (East Monterey)

Hotelul Magic Carpet Lodge este situat în Seaside, un orășel ce face parte din Monterey County. Seaside a apărut mai târziu pe hartă, la est de Monterey, de unde și denumirea alternativă sub care a fost cunoscut la începuturi. Dacă nu te uiți pe hartă, nu prea știi când treci dintr-o localitate în alta, nu există demarcație vizibilă între orașe. Ele sunt înșirate ca mărgelele de-a lungul autostrăzii ce urmărește linia de coastă a Californiei de la nord la sud (State Route 1), cunoscută aici, în zona Golfului Monterey, și sub numele de Cabrillio Highway.

Drumul spre US

După obținerea vizei, am intrat în linie dreaptă cu pregătirile de plecare. Dreaptă, dar cam scurtă, având în vedere că mai aveam doar două zile până la momentul respectiv. Pe undeva, grijile mele dinaintea interviului erau legate și de faptul că aveam biletul de avion pregătit, dar nu și viza. Din discuțiile înfiripate la coadă cu alți aplicanți, aflasem că eram printre puținii, dacă nu singurul, care a pus, cumva, căruța înaintea cailor. Niciunul dintre ei nu avea biletul de avion achiziționat, acționând precaut - întâi "green light" pentru intrare în US, abia apoi planuri de călătorie. No, în final, a ieșit bine și pentru mine, n-am a mă plânge.

vineri, 2 noiembrie 2012

If you’re going to San Francisco...

... vei avea nevoie de viză, cu siguranță. Chiar dacă acum avem pedigree-ul necesar - suntem membri NATO din 2004 încoace, dezvoltăm parteneriate strategice, trasăm axe mai ceva ca proiectanții de la Boeing, pe rute care mai de care mai fanteziste (București-Londra-Washington?!... dacă privim pe hartă doar în treacăt vom vedea imediat cât de fracturată e axa asta...) - acest lucru nu e suficient pentru a accede mult jinduitul tărâm american fără ausweiss-ul eliberat de Ambasada SUA la București. Care va să zică, monșer, treaba aia zisă de Samson lui Samurache, cu egalitatea care-i doar pentru câini, nu și pentru căței (în celebra fabulă a lui Alexandrescu) este cât se poate de actuală și în zilele noastre. Cu aplicabilitate în atât de multe și varii domenii, că ne-apucă și râsul. Sau plânsul, după caz.

miercuri, 5 septembrie 2012

Lungul drum către Zakynthos (II)

Odată ce ne-am decis asupra locului unde vom trage, restul a "curs" de la sine. Distanța București - Korithi? Dezarmantă... 1350 km, 19-20 ore de condus. Cam mult pentru o singură zi, având în vedere că sunt pilot unic (cât pe ce să zic El Unico, dar, hei... să fim modești! :))). Nu are rost să forțăm, nu pleacă Zakynthos-ul nicăieri până sosim noi, așa-i? Unde ar fi jumătatea rutei? Salonic!... Pourquoi pas? Un oraș fain, cu o istorie bogată, ce se întinde pe două mii de ani și mai bine.

luni, 27 august 2012

Lungul drum către Zakynthos

Nu mai este niciun secret, iubesc Grecia. Mai bine zis, iubim Grecia. Și eu, și-ai mei, și toți prietenii ori cunoscuții noștri care-au călcat vreodată nisipul unei plaje de la Marea Egee, Mediterană sau Ionică. Grecia e locul unde mă simt confortabil, patul e curat, masa la tavernă așijderea, oamenii sunt prietenoși și, în cele mai multe cazuri, corecți (singura fisă de 1 eurocent pe care am văzut-o ever am primit-o la un supermarket în Thassos, ceea ce mă face să cred că grecii de rând știu să aprecieze banul la justa sa valoare). Din peregrinările mele prin Bulgaria și Grecia din ultimii 3 ani, am înțeles foarte bine că noi, balcanicii, ne asemănăm atât de bine, încât, sincer, n-am să înțeleg vreodată ce-avem de împărțit unii cu alții... în afara unei ipotetice bunăvoințe a mai-marilor Europei. Care însă, apare rar și cu alte scopuri decât așteptările noastre de mai bine. Mai bine pentru ei, da, nu contest... Lăsând la o parte anumite cutume legate de istoria zbuciumată a acestui spațiu, să admitem, totuși, că Grecia are avantajul unei țări care nu s-a "bucurat" de prea multă lumină de la Răsărit, aș zice că au fost fericiții câștigători ai unei conjuncturi favorabile. Pe scurt, au fost mai norocoși ca alții.

joi, 14 iunie 2012

În vizită la Zorba – IV

Se zice că mai bine mai târziu, decât niciodată... pe acest principiu marșez și eu acum, cu aceste rânduri care ar fi trebuit s-apară mai an...
So, amintiri din Thassos... continuare de-aici: În vizită la Zorba - III

duminică, 6 mai 2012

Haita

Mi-amintesc că dintotdeauna mă împăunam cu faptul că nu mi-e teamă de câini. Tata povestește mereu o întâmplare din copilărie când am reușit să trec prin mijlocul unui grup de căței de care multă lume în toată firea se cam temea. Și nu pentru că erau agresivi, ci pentru că erau (relativ) mulți, 7-8, dintre care unul impunea respect prin talie.